GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 656, sig. 110-4/504

Page 18

English Translation

3 Lsut requires the total work total: working days at the place (boy-brezan): the architect: sub A.) 16 sub B.) 24 ...40 of the measurement technicians: sub B) .......... 48 working days in the office : of the architect: sub C.) .....24 of the draughtsman: subC.) Under the total employment of the enterprise, it would be possible to carry out the entire work under the conditions of the favorable weather during two mohets. -----*0---...-- COST VORRANSCHLAG The only possible connection to Jungfern-Brezan is through the bus that arrives there at 7 o'clock and returns at 6 o' clock. So it has the working day in Jungferen-Brézan lo hours. The journey from the office (Smichow) there and back 3 hours. Regular working time of the employed technicians is 8 hours (6x8 = 48 hours per week) and every day one works 2 hours extra work. One month is 26 working days. According to the tariff of the Chamber of Engineers (Official Journal No.74 of 28.III.4l, subsection IB, item 1.8), effort is calculated on a working day of the architect: (a) at the place (boyfern-Brezan): for the whole working day (7.hours) .......... 280.- K for 3 hours of extra work .... 180-K for time other than the working hours left behind (3 hours) ......... 30-K A.064 25% increase according to 0PB of 25.III.41 ......... /22·50 Travel expenses there and back ..................... 15 total 627·50 K