English Translation

Department of Finance Prague, January 6, 1944 A1 -0000-PI0 -Obergrüppenführer Minister of State Frank. Subject: New regulation of the autonomous salary; here: university professors and university assistants. In September 1943 - VII d - 4000-57g - no new remuneration was proposed for the re-regulation of the autonomous salary in consultation with the Department of Education for university professors and assistants, as these staff were to be transferred partly to other categories of staff, partly to be retired. After sending the salary tables to the autonomous sector, the Minister of Finance, in agreement with the Chairman of the Government and the Minister for Education, has submitted to me that the salaries of university professors should also be re-regulated. I would therefore like to make a request for a decision and, in agreement with the Department of Education and the Judicial Office, I would consider the following way forward: Iin ofgustte fn The salaries of university professors are not re-regulated. However, the currently employed university professors receive an ad personam allowance for their current salaries, so that they participate in the remuneration improvement.The university assistants are transferred to other service groups without re-regulation of the remuneration and without a supplement, thereby participating in the pay improvement. In'contract: reufumy armirpandmin Pu i