English Translation

Ma = 4 - baron May in Olmütz-Hatschein. Neumann founded the Czech cinema "Bio Kosmos" in the year 192o together with the Czech National Democrat Ing.Rompart and the Czech national socialist Sedlaček later editor of the now banned "Moravský I/večernik". At that time, the two put pressure on the director of the German teacher training institution in Olmütz to get the gymnasium of this venue as a screening room. Today, the cinema is still run as a Czech light theatre. Neumann was a social democrat, during the first municipal elections in 192l, N. was appointed as secretary at a public meeting. Later N. worked for the "Czech Red Cross" and brought it to the Youth Cross Referenten for Moravia- 4 Silesia. For Peschek and his ecclesial bond, from which he is still not free, a letter from 23.4.194l to the "Highly worthy All-Time Faithful Metropolitan Chapter of St. Vit in Prague" is characteristic. He writes here: "On the occasion of the passing of his Eminence of the most venerable and exhilarating Mr. Prince-Bishop Karl Kašpar, I ask you to take the expression of the highest and deepest condolences from me and from the servants assigned to me in the licensor." 5 It is also worth noting that the Ministry of Education and People's Culture, under AZ 3947/4l v.3.5.41, granted him an extraordinary reward of K 2ooo for his extraordinary tenacity for the year l94l. So the Tehechian authority already knows 01833