English Translation

1a dissatisfied sudetenGerman officials believed to have to complain about the promotion relations with the German Reichspost, so I have to announce the list of all sudeteten-German officials with the Deutsche Reichs Post and the Böhmisch-Märische Post in the whole area of the former Czechoslovakia : 1) Sudetendeutsche Beante at the Deutsches ReichsPost, z.Z. In the service l6, of which 1 President( Dr. Herzog Brünn ) 2 Ministerial Councillors (Reichenbach and Dr. Hroch ) 1 President of the Department ( Dr. Kerl Effenberger) 3 Oberpostrater( Braun, Löffler, Fischer ) 9 Postrater 2) SudetenGerman civil servants at the Böhnisch-Mährische Poet 1 Section chief ( Stowasser ) 1 Ministerial councillor(Dr.Effenberger, Heinrich ) 1 Regierungsrat ( Neuhöfer ) 3 OberPostrater ( Lindner, Goll, Stulik ) 2 Postraten young people, all only after the establishment of the Protectorate 3 Oberkommissäre promoted (partly nal befördert) or only one part 1 Kommissär This list does not include the Sudeteten German civil servants employed in the Altreichsgebiet and who were promoted there. Also not listed are some retired officials (e.g.Ober- Postrat Rudolf Effenberger ). I am by no means responsible for the personnel policy of the German Reichspost or approve it in every respect, but as favorable promotions as they have happened to the SudetenGerman beants, S above list, there is in the old 63908 rich area not It I please take note of this and leave it to you