STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 918, sig. 109-4/671 (poškozeno) Page 25 · 25 of 31
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 918, sig. 109-4/671 (damaged)
English Translation
V7 13 January 1941. 44-Grup. St.S. 8/41. DA 1. To H-group leader Heydrich, foh Berlin. PSNAA SUPEUORETESE MASEC Dear Heydric! MSSSA PODAASS In the case against police inspector Max Rübenack - formerly staff of the commander of the police in the Protectorate of Bohemia and Moravia, now command of the Sehutz police Hamburg - the 4- and police court KII Hamburg has under the 8.8.194 - sign St.L. 73/4o the instrument of recruitment annexed to the transcript. In view of the fact that the order came into the course of business and came before the Reichsprotektor, I consider myself obliged to inform you of the content of the order and thus of the opinion of the ij- and police court on the recruitment of officials of the secret state police to the concept of property for the appropriate further resolution. Heil Hitler! Your 2nd Wv. am 7.9.1941 with me. on the 4.3 front f Clm