NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 640, sig. 110-4/488 (poškozeno) Page 52 · 52 of 83
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 640, sig. 110-4/488 (damaged)
English Translation
Group Classes Prague, October 8, 1942 I 10 No. E III-E-103/42 Duto'dos Sipasjektetice To tR. asotektot Mr. State Secretary in Buhman s mancen Eng 10. 0KT. 1942 in the house Betr.: Deutsee Heimschulen in Böhmen und Mähren. Reference Order from 28.7.42- St.S IV 0 - 4o1/42. Due to the visits and meetings with the staff leader of the inspection of the German home schools in Berlin, SS-Sturmbannführer Dr. Schmidt, the current state of the home schools in Bohemia and Moravia is as follows: Home Gymnasium in Prague. The German Gymnastics School in Prague III was converted into a home gymnasum with classes 1 to 6. Classes 7 and 8 were conducted in upper school form, the pupils were divided into the existing secondary schools in Prague . The request for the inspection of the German home schools to pass the German Gymnasium in Prague III in éin Heimgymnasaium was welcomed by the autonomous school administration, because the institution had been poorly attended for years - in 6 classes there were hardly 11 pupils - and because the transformation into a home gymnasian promised a move from the rest of the Reich and thus a strengthening of the institution. In two parents' meetings, the parents were informed about the tasks and goals of the home schools.The transformation into a home gymnasium resulted in: 1. mixed students 1st and 2nd grade and Czechs without German citizenship were eliminated; 2. boys from the high aristocracy and from the circles, which are strongly bound Kirchlid, quit. The repatriation of other boys who have left the grammar school from various misunderstandings and who have been temporarily accommodated at other higher schools in Prague has been initiated. The number of pupils at the home gymnasium is temporarily low, including the reports from the rest of the Reich, The Inspectorate of the German Home Schools has therefore in sight N geste lt 24/g1-92