NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 634, sig. 110-4/482 (poškozeno) Page 33 · 33 of 91
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 634, sig. 110-4/482 (damaged)
English Translation
S The newer requirements for the delivery of food from the Protectorate to the Reich exceed the new and increased quantities of food communicated and promised after the previous year's exact tests. Compared with the deliveries of the Reich to the protectorate of 180.0o0 to cereals in the previous year, 250,000 to cereals are fixed by the Protectorate in this year as delivery to the Reich, as well as a quantity of sugar of 155.o00 to. Furthermore, 30,000 to fodder cereals are reclaimed. Instead of the meat deliveries of the kingdom to the protectorate in the amount of etva 12,000 tons, the protectorates do not receive meat in this year. The amount of fat of the empire in the quantity of 36,000 tons sold in the previous year is also not delivered. A continuation of deliveries of food products by the Reich to the Protectorate and reduction of the quantities delivered in this year is opposed to a planned increase and re-establishment of the levies of food supplies to the Reich by the Protectorates. This applies above all to the areas of bread and fodder grain deliveries, the regions of meat and fat supply. They can only be fulfilled after all the sharp tests, if the dietary rates now in force in the Protectorate are significantly reduced