STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 703, sig. 109-4/452 Page 4 · 4 of 11
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 703, sig. 109-4/452
English Translation
fariloqatonid smiad SQ'10JT RACLIN misnoa HOLeOSpCCMUSIM SAgUN qatona S9 because the two were slightly ill and could not have been looked after in the church, which was located about 15o steps away from the parish court. K o s t i h a Z i z a v s k y on the first floor of the parish a room, informed the chaplain Franz V o n e S, geb. 16.9.1913 in Stritez, Bez.Neustadtl, Moravia, röm.kath., and the cook from their presence and charged this to conceal the stay of the strangers to everyone. K o s t i Hi a also told the chaplain that in this case it was a matter that would cost them their head when they arose. The priest K o s t i h a had travelled from P e c h a l that he fled to Poland after the establishment of the Protectorate, then went to France to serve in the French Foreign Legion, later trained as a news agent and parachute jumper in England, and finally in March of that year. was removed from an English plane over Slovakian territory at the protectorate border. He was also informed that P e c h a l and Z i z - 1 a v s k.y were equipped by the former staff captain with false bribery and was present when meetings were held between parachute agent P e C h a L, Z i c l a v S k y, M e l 1 r and other persons on sabotage files and transmission of messages to the enemy powers in one of his rooms. Helierdier 01, who escaped from his arrest and was injured by several shots on the escape of officers of the secret state police, enabled the priest to be treated by the doctor Dr. D u n d e r a from Gaya and remained silent about the residence of these men even when he was informed by official statements of the public danger of the P e c h a l. Although the priest denied in his interrogation that he had known of the murder of F. agent P e c h a 1 to 2 German customs officials, this is hardly to be accepted by his host because of the other openness of the parachute agent Pe c h h a l and with regard to the official announcements, especially since the detdey VO 4T RI 77759