STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 600, sig. 109-4/347 (poškozeno) Page 18 · 18 of 111
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 600, sig. 109-4347 (damaged)
English Translation
1a was told why the matter did not work, and declared to me that it was not others' fault, but only I, having received the commission from him, and therefore he had to keep to me. I pointed to the delay of the two motor vehicles - ZV de Panne and the fault of the Czech railway officials, on which one could not rely, on what he told me in an agitated tone about: "No, my dear, one cannot rely not only on the Czechs, but also on the local people Germans, among other things the people's German officials working in my office, cannot be relied upon, and especially not on the referendar Kr a s n i g." I thought it was unnecessary to note something, especially since the Oberlandrat v.Rumohr immediately, after he had said Heil Hitler, hung up. Only on the evening of the same day I brought an inscription from the board of M.Ostrau-Hauptbahnhof station to the room of the Oberlandrat and showed it to him. In this attribution, the railway board expressed its greatest regret that there had been only 8 seats instead of the 1 2 seats in class, explained that this would not happen again and noted that this had already been removed from its function by the driving service manager at the M.Ostrau station. Oberlandrat v.Rumohr then said that I was brilliantly rehabilitated by this letter, for which he could only congratulate me. I had the impression that he did not mean it quite honestly with these words. Crapnig, Moravian-Ostrava, on 16 September 1939. Rag:Rofirndar, 56994 Trilautthilr for Bamle Moif.:Ofsi a..2.6. .