English Translation

44 Brig.7K4.Fmnke. Rahuor 1./ When I was about 4 days before the 22.August d.J. $.a.d. In his room in the presence of the Governing Council, K 1 o s e , after talking about other things before, he explained to me about the following: "In addition to the fact that the current tense situation and the special circumstances in the Oberlandrat districts of M. Ostrava do not allow, I do not leave you for this day either, because I consider the Office for Officials and the Reichsbund of German Officials to be superfluous. As good national socialists, we could all be members of the German working front, I would at least do it immediately for my person. This special organization for civil servants, which you represent the Office for Officials, and the Reichsbund der deutschen Offizien, is in itself contrary to the basic laws of the Volksgemeinschaft, which does not want to see special Ainuuk stands particularly highlighted." therefore I was not given any leave and could not attend the conference in Prague either. In addition, for weeks I have been unable to do any direct work for the party, and especially for the Office of Officials and for the Reichsbund of German Officials, because the work in the police and political department of the Oberlandratsamt, whose staff are in charge, has assumed such a mass that I never come out of the office before 9 a.m.; usually it will be 1 0 and 1 ll o'clock. I would have to work much longer, if not about 3 weeks ago the administrative inspector B e c k from the Landratsamt Saarbrücken would have been sent to the police and political department as another clerk. He, too, can confirm that never before 9 yhr is terminated. We are both sitting so much the longest of all the officials of the office in the office. The main cause of this, one must call it, overload of both of us is the fact that when the 2e002 $\vC is set up