English Translation

The extension of this regulation to the assets and debts of the regional cultural councils would have led to an unjustified disadvantage of the empire. Above all, this would have been "obliged to farmers damaged by elementary disasters in the territories of the former empire. Czecho-Slovakia, while the amounts remaining in the Protectorate of the Elementary Funds would have been left to the Protectorates of the Bohemian and Moravian State Cultural Council. 3) In the meantime, the assets of the German Section of the Moravian State Cultural Council were taken over by the German Regional Cultural Council in Brno and the assets by the Silesian Kuiturrat had been taken over from organizations of the Reich. Negotiating Protocol in the Act), in which representatives of the Finanz Group, the Reichsnährungsministerium, Reichsstatthalter in Niederdonau and the Sudetengaus and the state farmership Sudettenland participated from the German side, from the autonomous side representatives of Ministry of Agriculture and the Ministry of Finance. The representative of the Ministry of Agriculture proposed: a) Elementary Fund of the Bohemian and Moravian Land Cultural Council: The Reich should pay for the support to landowners in the adjacent areas for disaster damage. On the other hand, the Empire receives: from the assets of the Elementary Fund at the Bohemian Land Cultural Council, as already provided for in the negotiation of 19/21 98538 July 1939, ............ 28 vH = 8,984.074.38 K from the wealth assets of Moravian Land Culture Council in Brno...... 26.1 vH= 2,963.549.65 K 11,947.624.03 K Objections against this proposal were not raised.