NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 628, sig. 110-4/476 Page 26 · 26 of 39
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 628, sig. 110-4/476
English Translation
A2 - 2 - the district administration in Brno with the supply of the Nsy distribution points set up for the supply to the Germans in Brno, the district management in Brno claimed the entire quantity of vegetables stored at the central level of the country. When the responsible market association on 8.1.1944 ordered the German Landzentrale to load 60 tonnes of vegetables to Moravia, the head of the district office, Michler, forbade the implementation of this loading order on behalf of the county head of Deutsche Landzentral. This seriously led to the supply of vegetables for the Mähr. Ostrau armaments centre. The influence of the district administration in Brno on the wholesale trade there is so intense that a personal intervention of my department head of nutrition and agriculture was necessary to ensure the implementation of the order of the Karktverband. I am sure that you too will be strongly dismayed by the abuses of the Folta circuit leader, which are totally unacceptable from the point of view of an orderly supply provider. Furthermore, I would be able to do so if, in order to avoid further inconsistencies, all party departments were instructed to refrain from own supply measures in future. Heil Hitler! 2.) Wv. b. Abt. VI.