STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 340, sig. 109-4/84 Page 45 · 45 of 58
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 340, sig. 109-4/84
English Translation
04 Der Reichsstatthalter Reichenberg, den.30.Sep.tember..1939. im Sudetengau Grmnaftumstraße 6 Fernruf: Sammlungnummer 3841 ech.π.I J 3 : A 70 : 6. Ronten der Reichsftatthaltereikafse: (It is requested to indicate above Ar. Reichsbankbebenftelle Reichenberg. and date of the Shrefben) Posscheck Dresden: Nr. 44065. Ponobeef hs-04191 By Deutsche Dienstpost Böhmen - Moravia ! To Mr. Secretary of State F r a n k at the Office of the Imperial Protector in Bohemia and Moravia in P r a g IV, Czernin Palais , former Ministry of Foreign Affairs. Subject: Former official animal doctor Dr. Johann Edelmann in Komotau. Reference : Your letters of 6 June 1939 and 13.8.39 . 21 September 1939 St. S. 143/39. Supplements : 1 sheet collection stapled, 3 other documents. For the third time, I am sending you the copies of the decree of the Minister of the Interior and of the decision of the Secretary of State concerning the dismissal of the former official physician Dr. Johann Edelmann in Komotau, sent by letters of 6 June 1939 and 15 August 1939. It is inexplicable to me how my two letters of reply dated 3 August 1939 and 25 August 1939 were written. I would be very grateful if you would send me a brief message to check whether you have received my present letter with the Supplements. On behalf of B, Sringer