STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 295, sig. 109-4/37 Page 3 · 3 of 4
STATE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 295, sig. 109-4/37
English Translation
The Reichskommisfar for the consolidation of Berlin-halensee, 15 September 194 German ethnicity Kurfürstendamm 140 Fernfprechet: Sammlungummet 96 39 91 Stabshauptamt E - 3/2 - 15.9.41 - Ab/Schd. Please indicate in the answer preliminary registration mark and date Subject: Order No. 5 of l6.6.4l. Reference: Without. To Der föhere und Bolizeiföfeer Higher 4- and police leader in Föh at the Reichsprotector in Bohemia and Moravia Entrance on: 2 2.IX. 1941 flalg-: Fühcer Stabst. Prag fst. Bearb. B3REESS Kopernikusstr. lo I miss to this day according to the service order no. 59 of the l6.6.4l the declaration of purchased items of permanent value, and the statement of the items previously procured from Reichsmittel. If no reportable items or facilities were purchased, it is absolutely necessary to make a mistake. Last date 20. 9. 1941. On behalf of Goheo -Hauptsturmführer St. S.A-30 141