NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 613, sig. 110-4/461 (poškozeno) Page 19 · 19 of 57
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 613, sig. 110-4/461 (damaged)
English Translation
110-4-461. Agricultural Dairy Cooperative 6 Post-Sparkassenkonto No. 30.213 Schlan, June 7, 1943. It is confirmed that Dr Jan Ma- lypetr has transferred the fixed quota for milk for the previous year of his 2 goods to Hut and Lisowitz 57,079,621 milk,for which he has a special premium in Hò r. G. m. b.H. Schlan he of _K_53-510,90. The named is in this respect at the place in our districts. Motkersi - and agricultural license Comradese registered cooperative with limited liability Schlan. Phone No. 60