STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2757, sig. 109-15/2 Page 42 · 42 of 178
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2757, sig. 109-15/2
English Translation
17 10 Prague, 23 February 194o. Secret 1. V erme rk . The amount of RM 1oo.- paid by the personal consultant to Mrs. Josefine K u h n from Frauenberg on 5.1o.1939 is composed of Rm 5o.-, Frl. The amount must be refunded to Frl. Krombholz and to the personal speaker for the payment of smaller invoices, and from RM 5o.-, which the personal referee has advanced from his own resources. As regards the matter itself, it should be noted that Minister Krejči's oral intervention for Ms Kuhn's family was in the form of a single exceptional assistance, firstly, and secondly, it was to be examined whether an increase in pension rights was not possible. Kreisleiter Westen has given the order to ensure that Mrs. Kuhn does not return to office again, It is up to the party to help in the present case. 2. Mr. Oberrentmeister H a r t m a n n. From my political fund to be paid to the bearer of this document RM 1oo.- in cash. 1940, taking into account paragraphs 1 and 2 of this provision for further initiation and registration in - 2 -