English Translation

55 131 Prague, August 1, 1940. Jyak 194 908 Mr. Dr. Gies. I was replaced for my trip from Berlin to Prague as travel expenses RM 16.20 (3rd class) from the main fund. However, I drove 2nd class, because the train was so crowded that I - had I not redeemed for 2nd grade - would have had to stand over the seven-hour journey. My majority is RM 8.60.- I ask politely whether it is possible to refund me the amount from the fund of the Lord's State Secretary. a Heil Hitler ! Surda Kublre -$/2 Prague, 3 August 194o. K.H. 4-Obersturmführer Stoige. 4-Group leader Frank has decided that the amount of 8.6o RM from the P-Fond should be reimbursed. 8.60 Rupier. farit anfullan 14/8.40. Kebbel