STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2748, sig. 109-14/51 (poškozeno) Page 45 · 45 of 120
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2748, sig. 109-14/51 (damaged)
English Translation
Erich S t u r m 3 Director of the National Bank of Bohemia and Moravia, P r a g II., Bredauergasse 7. P ra g , 10 June 1942. CEQUNA LCEE To the 1T In Dehn aa KANZLEI Ten. Eing. 10.JUNI 1942 of the State Secretary Karl Hermann Frank, PrBg: - Subject: Loyalty and mourning rally of the SNB. I would like to make the following statement: The head of the National Bank for Bohemia and Moravia represented by the Governor Dr. Lad.Fr.Dvořák hastened to testify to their loyalty and to the institution of the Great German Empire in the current political shock of the Protectorate. This was first done by a Czech address from the Governor to the Bank's senior officials on 3.6.1942, with the order for further interpretation of this address to all subordinates /: Supplement I :/. On June 6, 1942, the Governor, in the presence of the National Bank's government commissioner, the members of the Bank Council and the Audit Committee,the members of business management, the heads of the Central and Main Office departments and the representatives of the staff, was also present in the SNB's ceremonially and dignified meeting rooms /: Picture supplement:/a funeral ceremony on the occasion of the death of the Deputy Reich Protector, chiefs of the security police and the security service, senior group leader and general of the police Reinhard H e y d r i c h. The speech was held first in German and then in Czech. /: Supplement II :/: Both rallies cast off worthy. Heil Hitler! Supplements.