English Translation

Duvd dan Ftansjehretärs ho point Retatsprotektoe la Döhmen und mähcen. Eing.: 15. OKT.1942 Minutes and plan the meeting of 13. 10. 1942 Frajang! against the gentlemen Ministerial Councillor Dr. Gies, Dr. Adolf, Dr Husty, Ing. Kuhn, i-Obersturm- 56/10.43 bannführer leiss, Director Cronenberg. With regard to the implementation of the necessary financing of the projects undertaken so far, in particular the financial guarantee of the reconstruction at Graben 3/5, the following has been agreed: Mr. Ministerialrat Dr. Gies will set an appointment for H-Obersturm banner leader Heiss at the group leader for the l4. ds.Mts.od.l5. In this meeting, Chief Greey Sturmbamnführer Heiss will report to the group leader on today's discussion and, in view of Dr. Adolf pointed out difficulties with regard to the application of the extraordinary budget for l942 and l943 to the group leader, that the protectorate administration in its budget would like to provide for a further 450,000th RM and to give it to the people and empire. With these 450,000.- RM the construction costs for Andree and the reduction of the industry association are to be placed in reserve or covered. The 100 000.- of the group leader promised for 1942 and 1943 remain unaffected. In connection with the report on today's meeting, Obersturmbannführer Heiss, together with Dr. Adolf expressed request that the group leader take part in a stew dinner of the founders of the Stiftung Volk und Reich Frag and of the economic group leaders to be invited at 8 p.m. in the German Society of Economics for Bohemia and Moravia. The evening planned for the 23rd of January 1994 at Volk und Reich /Preisdistribution/ will be proposed to the group leader at 1-8 o'clock, in order to then go to the German Society. /Invitation draft for the evening is attached/. The program for the night must be voted between the gentlemen's ministerial councillor Dr. Gies, Dr. Adolf and Obersturm bannführer Heiss. Kuhn and Dr. Husty have taken over the task of sending to the publishing house an accurate list of the gentlemen who will be invited for this evening.