English Translation

Secret State Police (T Prague II, 21 May 194.1.. State Police Headquarters Prague Bredauer-Gasfe 18. 200/41 - II P - Call: Ar. 300-41. B.-Nt. Please indicate in the reply preliminary employment sign and date. To 4-Obersturmbannführer Dr. G i e s Pragi Czerninpalais. Subject: Calendar of the company Kleissl. Procedure:_ There. XII-H- 52 - The findings have shown that the company Kl e i s s l has nothing to do with the publication of the calendar. The calendar has been ordered for distribution to the customers of the company Kleissl as advertising object at the company H e n c 1, printing plant in Prague-Weinberge, Vocelova 7, K l e i.s s l , the general representative of the Bohemian Arms Factory A.-G. and the Bavarian engine A.-C is, states that he had only looked through the calendar fleetingly and distributed the loo piece immediately to the German customers. He had not noticed anything special about this calendar and he had no influence on the order of this calendar either. K l e s s l has been taught accordingly. The company H e n c l will be warned by ll.3:194l because of the publication of the calendar as requested there. E. Am Og. aenke Jer idi iherdndl fics 416.47. Zoue 4. 6.6.4i c6 St. S.W-52 2#9/8/ 12