English Translation

Zeitungsausschnitt 12 aus Ceska Ibrana vom 16.X. 1939Rr. On the matter of embezzled American collections by Dr Beneš and Anna Benešová Presidia of the Regional Court of the civilui, the President's acceptance . . ..2.000.000 CZK CZK ENTERTAINMENT OF NATIONAL SECURITY and personal acceptance .. 1,000,000 CZK) Government PROTECTORAT OF Bohemia and Moravia private property . 480.000 CZK in Prague. 2 houses in Sez. Ústí, kúrator na náměstí dr. Edvard Eeneš over one million K: and Hana (owned by Anna) Benešová. return of the rent. 10,000 CZK capital contributions 110.000 CZK On 8 November 1938 we filed to the president of the Regional Court of civildi in Prague for another entrance 22.275 CZK appointed curator in a thing embezzled ame- Total per year. . . . 3.622.275 Kč rických sbirek dr. Edvard Beneš and Anna Benes, who were then bludgeoned to abroad by the words of three million six hundred and twenty-two - the government of the Czechoslovak Republic. Since our proposal has not yet been approved until today - even though the assets are still being negotiated - there has not been a competenti instance or cash, several books of holding, approved or quoted - and although the share of MELANTRICHU ,625 shares, this proposal has passed seven months, we repeat this proposal with a back-up on speedy settlement. 1o share National banks and securities, We will submit that we are notified to the Beneš family 412% unifikacni loan of the amount of the penalty, handed over to the State of a CZK 1 million, 4/2% unifikacni petition and jiaym úradum y Prague, on 9 October 1938, completed on 23. rijna 1938, a day after the escape of the pajčka 1,108.000 CZK, 41/2% of the perpetrators, but to this day it did not happen in the interest of the loan for defence of the state of the one-thoustic legal security and to protection, posko- Kč, 412% of mortgage tickets Hypotenčni zených veritelů state, except that us secretary of the bank, 41.2% of the pledge sheets City Mr.Václav Novák was held in the field of savings in Prague for three days 100.00o CZK , 4 and 1/2% cynim directorstvi in Prague, although prece nie ne-ukradi(!), on the contrary, pointed out the thief. The Moravian Hypotečni banka Stēžajeme has justified against such a dēláni- 200.000 CZK, 41/2% of the pledge notes Silesia, the kierá seems to be horny defraudantum and Lu-ské vádniho ústav 5o0.oo CZK. picúm and odruťuje i oužuje peskozence, which appeal to applicable laws, Miré However, this is far from answerable facts, contracts and international agreements negotiated. for we are to find out and prove that the spouses of Benes took part in capital participation in Nekonaji, if the courts of their own law and order of both prümysl and of others, a special nature, there will be nothing left but to ask P. FATHER for the Czechs and Moravia to take on several millions at the firm Fr. Topić, Prague!., took us, took aus under its protection and intervened the National Trid. against everyone who acts against the law: against the full twenty years we lived in a state in which the perpetrators and the so-called instance did not apply the state's basic laws, in the courts were wanted by us. Completed crimes were carried out and there was a full anar- and who is guilty, he will bear responsibility for all the crimes, chie, and siee prote, that every decision was against the legal, illegal and unconstitutional, and therefore do- According to their own figures, the acceptance of this was to the death of the Republic today and occurred on the Dragon of Edvard Beneš in the years of the largest old České PrísioVi: RYBA DESTROYS FROM THE HEAD. total 6.795.375 CZK, and from this Cheeme therefore veriti, that they will be fulfilled exactly in all laws and national congratulations paid tax only 39.6oo CZK see whether this is in the interest of the nation and the country of the future. income 6,795.375 CZK should be nothing. taxed according to the Daño standard at least 5o0- For the association of VÉZNENYCH and INTERNO-6oo.oo CZK r o nna nna, but the dañový de- VANÍCH FOR WAR: the fraudant was covered by the unconscionable Bernim Václav Suchý, the mischairman, the clerk, who was mis-pra-Prague XII., Siezská ul. 98. writing and time damaged the state and be it for Vaclav Novák, the secretary, his incorrect dealings about the b n ē od-Praha II., Všehrdova 10. responsible. From the Daño awarded Dra Ed-Antonin Flekna, member of the committee, Varda Beneš for 1938 at Berni Prague II, Trojanova No. 3rd office in Prague I., Paris class No. 6n, Urgence to the Committee of the Nation's Guards were accepted as follows: under cis. 17766 on 26. VI. 1939. SH X