English Translation

49 - 11 - "The German man in Pilsen must always have one goal in mind, that he has to carry out a policy not for the individual, but for the community. The Czechs who live here have not yet been able to adapt to the new era, the Czechs cannot see the advantages of national socialist activity if they do not cooperate themselves, We have to keep in mind everything that needs to be done here, the conference is characterized by the fact that circuit leader, lieutenant-general and councillor-superlandes manifest their joint work, as well as a common interest". Circle leader Pg. W o l l n e r stated: "We have come together to hear from the two speakers, Ing. Kü n z e l and Dr. A d o l f , fundamental exportations, as far as they affect the reorganization of this space, so that the words of the two spokesmen are properly assessed, let us describe in great detail the situation that we find in our circles. Apart from the twenty-year-old Czech rule, which stuck to the Germans of this area and the Sudeten Germans, the social situation here is more difficult than in the SuDetengau by the unfavourable price and wage policy after the abolition of the customs border. After the dissolution of the customs border, prices have developed much more slowly than wages, the cost of living is generally higher than in the Sudetengai. The social stratification of our German people is very unhealthy here, due to the systematic rearrangement of the Germans by the Czechs. Mirz l939 are located in Pilsen itself et- wa 6000 and outside Pilsen's 3000 Germans. The opposite is 360,000 Czechs. With the exception of less living the Germans outside of Pilsen before the establishment of the protectorate on hopeless post. Only after the establishment the protectorates found them to be German. Before the establishment of the Protectorate, most of them were able to speak German. Pilsner Deutsehtun himself was always, after the - 12 -