STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2409, sig. 109-12/54 Page 18 · 18 of 32
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2409, sig. 109-12/54
English Translation
nV Reichenberg, 14 Sept. 1943. Karl-Herzig-Straße 2 Telefon 4741, 4937 Bankkonto: Dresdner Bank. Kunstverein Sudetenland e. V. Branch Reichenberg Nr. 11173 Member of the Reichskammer der bildenden Künste Addressed 17. IX. 1943 German Minister of State SS-Obergruppenführer K.H. Frank P r a g IV. Based on your letter dated 7th d.M. I am pleased to be able to greet you as a regular member of the Kunstverein Sudetenland e.V.. At the same time I confirm the receipt of your bnt. contribution in the amount of Rl 1o0,- with warm thanks. I send you the year's gift 1942 of the Art Association, an original woodcut of the sudetenGerman 20 graphic artist Otto Bertl. Heil Hitler! becoe sov icoan Cande Slozcischieans whig to the managing director i.V. e.M XC-25c/41 8/025S