A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2354, sig. 109-11/156

Page 3

English Translation

44-Wirtschafts-Verwaltungshauptamt Oranienburg b. Berlin, 3 January 1944. Antgruppencheiter D -Konzentrationslager- Fernsprecher: Sammlung-Nr. 3171 109-11/156 Diktatzeichen: Eing.: 5, JAN. 1944 registered letter D I/1 Az.: 14 b 14/0t/We.- In reply necessarily indicate! Subject: Protectorate prisoners in the Buchenwald concentration camp. Reference Order RF/ of 18.9.39. Anlagon: -/- Print: I.)Reichssicherheitshauptamt An den IV C 2 z.Hd./-0.Stubaf. Dr. Reichsführer- Berndorff Berlin St. ll, and head of the German police 2.)The higher - and police leader Bohemia/Mähren, - Adjutant - Obergruf.u.General d.Polize Berlin Sy.ll. Fra n k, P r a g. Since the last report of 4.l2.43, no new arrivals have been recorded among the protectorate prisoners in the concentration camp Buchen-wald. The prisoners Franz D o 1 e n s k y: geb. l6.6.l9ol, and Ctibor F i a l a, b. 2l.2.l885, were released. Transfers and transfers did not take place. The strength of the protectorate prisoners is lal man. In the crane construction of the Konz. camp Buchenwald is currently l prisoner in hospital treatment. Deaths did not occur in the Lonat December 1943. 7erune The state of health of the Protectorate prisoners can be described as good C. The work of the protectorate detainees, who, like all other prisoners, are put to work, continues to be satisfactory. Punishments would not be made for my 9m94552 Alin heer. teten tos 76 70. 0.ot -5c, c i 98/43/ group leader and 2 slev0 7 ̄=/5 / thi2 8i St.