STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2330, sig. 109-11/132

Page 21

English Translation

Ab schrif t Der Reichsführer-4 Berlin, 28 February 194l. und Chef der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern S I A (b) 6 Nr. 500/41 - 453 - 22. Schnellbrief To the time limit matter! Auswärtiges Amt - Rechtsabteilung - z.Hd. von Herrn Lehrenden Legation Councillor Röd i g e r - or representative - - about the head of the department Germany, SA Standartenführe Envoy L u t h e r . in B e rli n Subject: Passing-technique regulation of traffic with the Protectorate of Bohemia and Moravia. Reference: My oath of 4 January 1940 - S I V 6 - 25/40 - 485 -. At the same time I send a printed circular to the county police authorities for information. With reference to the recent long-distance conversation between the undersigned and the lecturers, the following arrangements are made, after consultation with the Reichsprotector in Bohemia and Moravia, for the treatment of the entry into the Protectorate from abroad: 1.) In all cases, in which the German representations abroad are requested to return to the "Central Inspection Office" in Berlin before issuing a visa, this department shall, provided that the questionnaire or the wire contains the information that the applicant wishes to enter the Reich area in accordance with the Protectorates of Bohemia and Mähren, apply mutatis mutandis the provisions of Section III No. 4 of the decree to the district police authorities at the same time also take the decision on the entry into the Protectorate and communicate this decision to the relevant German representation abroad. In the case of the agreeing decision, the German representation makes in the last free line in the middle of the sight