STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2322, sig. 109-11/124 Page 15 · 15 of 53
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2322, sig. 109-11-124
English Translation
12 Translation of the enclosed Czech newspaper article. Czech Youth in the Imperial Capital. Tdet The expedition of the staff of the Board of Trustees for Youth Education left Gotenhafen on the night of Thursday to Friday and took a quick train to Berlin. So our boys have already finally said goodbye to the sea; n have it; although we were greeted once again in Szczecin by some M5E steamers from far into the train, but again almost just JNOY to say goodbye ! WECOAZ The tour of the Czech youth is currently in the capital of the Great German Empire and the life of this dote city pulsates at a truly striking European pace.Everywhere we encounter a mass of various uniforms. We see so many compatriots here that our whole travel community is surprised. Most of the people with whom we come are waiters. A part of our excursion lives in the hotel "European Court" and here the majority of the staff is tachechisch. These too shine with joy, that they meet a society from their home country and want to make us all conceivable for the sake of. CIA There are always good people and as we watched them here in the restaurants, coffee houses and hotels, they don't make any harm of us- S0020 rem people. German can already be like native Berliners and clever they are too. They like it here, they make nice money, more than at home. Some of them have been here for two or three years and Berlin has become their second home.We even suspect some of them that after their home they are by no means afraid. When asked whether they would like to return to Prague, one of us replied: "I have never thought of it at all.I am glad that I have work and that I make money."The study stay is also good for uneerer fellows, because the excursion is relatively little tied to a pre-established program, but only to the appropriate extent. They have enough time to choose their walks in any direction, and they can also talk to anyone; they stay in particular with the boys of the