STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2291, sig. 109-11/1/93

Page 9

English Translation

However, all these rejections took place only for the reason that I allegedly was too late, but I was in medical treatment and didn't understand the Czech regulations.I was also, as I learned afterwards from the Czech regiment doctors, allegedly not proposed to retire, which was no wonder in our border zone as a result of the hatred of all the Germans by the Czechs, because there were several comrades as well as myself. Since I now realized that all the entries were for nothing and I had no prospect ever of obtaining the right to which I was entitled, I gave up all further attempts. Only after the return of our homeland to the Eastern Mark by our leader, I received the invalidity pension which I had been entitled to from the day of the return to the East Mark. For the above reasons, I ask the High SS and Police Chief's Office to re-examine my case and assign to me the disability support provided by the Czechs and to make up for the injustice inflicted on me, since many comrades are only now getting to their right hand. In the hope that the law firm of the Higher SS and Police Chief Mr. K.H. Frank will comply with my request and send my case to a favorable execution, Heil Hitler! In the first place, Mischullt Schamers draws the 5th November 1942. S 21808 Supplements: 7. EpORE years 1922 0ner BONTeR cehte sonaoz doel meine Cmmslei bisudabin BEM Biteitsldai H