English Translation

f1 Sunz2e1n 39 copy, Protectorate of Bohemia and Moravia. Böhm.Brotherly Protestant Church. Polit.Bezirk Tchaslau C Gesch.Prot.No.1933/40. 5k stamp Birth certificate Volume III. Page LO. Ord. No. 14. of the birth register of the parish of the Protestant Bohemian Church Tchazlau. aagen of 21.2.l842 in words the twenty-first Feber date one thousand eighthundred and twenty-two of the Teufe the 24. Feber 1842 umo Chaslau No. 88. DOL. district Tchaslau place of baptism Evang.reformed church in Motschowitz name of the born F e r dinand Vanč u r a gender male birth: Married religion Protestant reform. Jakob Vancura, evang.Burger in Tchaslau No 88.,eñe- Fatherly son of Joser Vančura, citizen in Tshaslau no 88. and Ludmila née Semerad from ímoyic Borbora Vancura, née Tucek, evang. Married Toch mother of Josef Tuček, innkeeper from Zehub No.9.Lordship Zelb and Blisabet née Kudrna aùs vilémoy Baptised Peul Nešpor, clergyman in Močowitz M R Anna Linhart, Müllersgattin in Tchaslau Wenzel Vancura citizen in Tshaslau Tested asist. nt s sq ts remark d. 4 October 1940. Parish office of Protestant Bohemia.Brother Church Rudolf Lány e.h. in Tashalau. Temen parish priest of the Protestant Bohemian Church in Tchaslau.