English Translation

Security Service RF1 Prague-Bubentfch, 7.2.1941. SD section Prague Sachfenweg B 2 -PA 10713 Fernfprecher 77444 To the Secretary of State bein Reichsprotektor in Bohemia and Moravia 1-Group Leader I.H. Fr a n k Office of the State Secretary bein Imperial Protector Prague in Bohemia. Eing.: -8.FEB.1942 Tgb. n... Betr.: T h e i s Else, Hauptmannswitwe, geb.29.lo.l891 in Strehlen,Preuss.Schlesien, wohnh.: Prag II., Wyschehradgasse 27,Pension Zahranicni donovina, Zimmer Nr. 3/I. Vorg.: There St.S. XI B 77 v.8.1.1941. Ann.: 6 original. Else Theis stamrt von deutschen Eltern und hat den deutschen Nationalitätsbeweiss seit den 9.9.194o. Also her husband, the captain Gustav Theis, was German. The Th. generally makes a sick impression and seems to be very hysterical. Her being almost shows symptoms of an incipient mental illness. In 1931 she was arrested for smaller thefts in a Prague dairy business. However, a procedure was excluded as she replaced the damage in the amount of K 2oo.--. Else Theis was neither with the SdP, nor is she a party comrade today. Likewise, she does not belong to a National Socialist structure. Her behaviour to the present state, as far as she was seriously taken seriously in this regard, can be described as positive, by the party in character she is described as morbidly nervous. 1: 0. he eezas 44-D Ct. S.1B-77