English Translation

The Imperial Protector January 20, 1940. in Bohemia and Moravia Prague, the 146 II4 /IV-Off./40. No. To the office of the Lord Imperial Protector Czerninpalais. Betr.: Officerswitwe Else_ T h e i s_ in Prague II, Na Slupi 8. In the to the Lord Reich Protector court = the entry of August 6, 1939, Mrs Th. and others requested an increase in their widow's pension. Frau Th. is the widow of the l.9. l9l4 infol= lung shot in the Battle of Lemberg = captain of the field fighter bay No.9 Gustav Theis. She refers to widow's pension under Czech pension law. The question of whether the remuneration can be increased can only be examined in the event of any subsequent general regulation of the care of former workers= military persons and their survivors=. Mrs Th. was first helped by granting one = mal support in the amount of RM 50.-- in Decem = over l939. She will be granted another support during the month of February. To the office of the Secretary of State in the aftermath of the report of Division I 2 b No.5050 with the request for information. Y fee / 218 \.a d $\1 B$ /5874.40 1. %