STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2231, sig. 109-11/32 Page 15 · 15 of 259
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2231, sig. 109-11/32
English Translation
13 the endorsement of my offer of June 15, 1939 during the permanent MsDAP circuit; this case is also confirmed by the local Amta Court on the basis of my request of November 18, 1939 for provisional admission as a lawyer in the Sadeten German territories. d/ I also declare that I did not suffer any punishments and that I am limited in the arrangement of my ability by order. o/ I further state that I have only exercised the practice of attorneys and no other employment since the passing of the law examination /large state examination/. f/ I also declare that I am not related to any judge, barrister or notary in Karlovy Vary or ver- ura gaoagatos g/ My explanation about the Porsonenatand, about my arrest, my political attitude and about my vehrnachtaverhiltnie and the correct ahmenpess confirmed for the proof of my deutech-blütigen abetammung have already been demanded by local officials from me earlier are presented dea Mr Oberlandesgoriohtsprisidenten in Leitmeritz. h/ Since the 26.duni l935 I am, as has already been pointed out, Ale Anvalt sulassen und tatig.