English Translation

Elbogen, 19 June 1939.gHk .U. DR. ANTON HORNER J. U. DR HANS HORner ADVOKATEN in ELBOGEN. r 84 Phone No. 2. Dear friend Karl ! Thank you very much for your letter of 15 June and for your intervention in the case of Urtmann. Not very much, but I turn to my wife for love today with the following question and request: My brother-in-law Kobert Heinz, who had himself activated in the world= as a neserve officer and was then taken over in the fi= nanzdienst in the collapse of the monarchy and now tax inspector at the tax office Völkermarkt,Kärnten,is, addressed to me the accompanying call for help. I didn't want to write to you at all at first, because I know and I think it completely understandable that you can't make the advocate for yourself full= constantly foreign people.I then thought it was my duty not to reject my brother-in-law, but to ask you whether it is possible for you to do something at all and if so, it is completely for you, without having to take any care of my request, to leave it to you, whether Đu wants to do anything, even write it just one letter.