STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2205, sig. 109-11/6 Page 72 · 72 of 102
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2205, sig. 109-11-6
English Translation
Nr.:865/Stck.847 Abt.M-Dt.2/F of the document drawn up on 23 November 1926 in the Presidential Office of the Czech Financial Prosecutor in Prague. Mr. JUDr. František Jindra, lawyer in Prague V., Parisská 19, p. tajemnik Br. Josef Vohryska. The state in the criminal case of Šalda and Co., the following: "I read from the paper that the financial prosecutor arranges an event, a number of the state against the accused Šaldo and his convicts, in the case of fraudulent smuggling of Austrian military loans. I learned from one advisor as a confidential report that yesterday, in Legiobance, a larger ob- nose of money was raised there for Mr Šaldu. As this circumstance is very serious to ensure damage, I make this notice, for further official use". After reading approved by Dr Jindra v.r.