English Translation

10 Prague,9m September 27, 1940. Dear Secretary of State! This is not a request for a post, but: At the turn of the year, I cannot help but express my unreserved, irrepressible gratitude herewith. Wherever I speak my Kojetitzer case, I praise your Herzansguite, Secretary of State, and this is the only way I can repay you. I will not approach the German places to a new post.I have made my mistakes, probably the new post had gone into my head after long deprivations like sparkling wine.However, I gallubbed that a Czechman, who had been chicanized for twenty years by the corrupt republican governments of this country, was not able to take the whole man at first attempt. If the Germans here recognize this - and it will be the case with several Czechs - then they can easily find their way to a faithful friend of the Germans. Heil Hitler! Prof.Josef Reyl, Schriftstell cfS. IG Prag VII.,Zateckystrasse 5. 30/8 bo. 1.41.40