English Translation

1 Kunst und Wifienfcaft Weltansichtliche Einheit aller Deutschen K. H. Frank opens the GudetenGerman Art Exhibition in Dresden Dresden. (z") Jm Beisein herborrage-Jniemals the cultural community of one of the Berireier bon state, city and movement was yesterday in Dresden the Sudeten people can be crushed. Through the be- deutsche Kunstexhibition opened. In the free act of the Führer and Neichstanzler the impressive celebration, which was conducted with a music. was again directed to the last German the G e- lecture of the Bläfer-Ouintett of the State Opera-feeling honor and security reprimands, welcomed Mayor Dr. If our people again form a unity, if Kluge captures the Czechoslovak generals of the laid people's comrades, he likes consul Dr. Jan Glos, the Verireter Konrad somewhere in south-eastern Europe, in Bühmen or in Henleins, Abg. Karl Hermann Frank, to fiddle the Americas. The German cultural community leader of the SdP's Office of Cultural Policy has become the world's leader of all Germany's military forces, the Bertreier of the Party, through the National Fogialift movement to Franz Höller, the Federal Leader of Pjarrer's ideological unity. It was therefore the state and the Wehrmacht as well as numerous a demand of human rights par excellence, guests. He thanked the Sudeten Germans that Konrad henlein had at the main conference Kulturgefellschaft for all efforts and the SdP as the respondent of the SuDe Sorgalt, with which she collected the works of art tendeutschtums of all hostilitys, in order to give the German Boiksgenossen in the name bon 90 Progent des Sudetetendeutschertums a picture of the artistic creation of the sude- gur National Socialistifchen Weltans lendeutsche. Prof. fchauung openly acknowledged this. Dr. Bruno Schier, Leipzig, the city of Dresden That our fudetenGerman artists are thanks to the Sudeten German cultural society. In the name of Sudeten-Germanism they agreed that they would have given themselves to dissects which were alien to the people- the opening of the Stellvertreler Kourad Hen-, is for us today an honorable debt, le ins, Abg. K. H. Frank, which among other things the following we take for granted. That's why it was also an exercise: our duty to open a way for our artists to "open a sude-neich today in Dresden. But we do not come as a ten-German art exhibition, is a social petitioner for us. The fudeten German artists SudetenGermans certainly want to create a more well-founded event, but they want to contribute to our cultural policy, but only to the Angrei-bau of German art. Anyone who goes through the Dreshner "Neue Gale- When I speak today before Yhnen, have urie" and who sees the German painting of the Romanticism above all to fulfill an order, in the Na-, it becomes immediately apparent what the bohemians of the Füdeten German artists Jhnen all mische Landichaft to thank the German nomantics for the fact that the first Sudeten Germans interpreted. The fact that the most German artists of the Ro- Kunstausfellelung in the German Neich had so far been accompanied by mantik as a special home in Bohemia was such a strong success. Everyone, and found, is also proof of the purchase made on our exhibition of the fervent awareness of the Sudeten Germans. for the Künftler is a sport, nor that the ancient cultural landscape always gives German g a e d d d to our artistry was sudelens and therefore always will remain German. Germanism the awareness that our creations - But not only the German Nomantilers the in the large working front of the berbund Sachfen with Sudetendeutscheutum. In the late Gothic period, the banished German Bolkes were also created. But wherever people's Germans are given the opportunity today, master and fächsische sculptor works, which will be there, bor die richsdeutscher Brüder gu kicken, mals already the tribal unity of the interpretation there miss fie proved to that man their gratitude foreign cultural landscape, because this must speak, which life again worth living for us today also those politicians of the Verfailler Vertra- s, that through willful border drawing and our fight made Adolf Sitler victorious."