English Translation

N INSTITUTE FOR SOCIAL ATHROPOLOGY AND PEOPLE'S BIOLOGY OF GERMAN CARLS-UNIVERSITY Prog, 11 May 1943 19 PRAG L, ZELTNERGASSE 16/III. Call: 314-31 Director: Prof. Dr. K. V. Müller An den 1 (Rulturepolitih) Herr Reichsprotektor Z.: Abt. Cultural Policy 2 V1913 P r a g IV, Czernin-Palais m3tV/2 /nK w In my letter to the Higher SS and Police Leader at the Reichsprotector in Bohemia and Mghren, Mr. State Secretary SS-Group Leader K.H.F r a n k, dated 15 June 2006. April L943 is now under way, the master forms have been issued to all units of the uniformed and non-uniform protectorate police and will be ready for processing by 1 July of the year. In order to speed up and simplify the evaluation procedure, I have turned to the Central Statistical Office. Mr. Dr. W i r t h declared /. prepared to have the count carried out in his office in an accommodating manner, but considered it desirable that he should receive a special instruction from the Secretary of State for the implementation of the work. During the wartime, very narrow limits have to be set in the treatment of the scientifically very versatile stem arc, since it would be impossible for me to monitor the processing of the yield even in my own time and scientific assistants. I therefore consider it urgent to count, also from a national political point of view, only the most important associations on name form, rank, place of birth and anthropometric characteristics, as well as on the other hand fertility of older and younger generations, the latter broken down by year fifth of marriage/cf. Hartnacke "The Unborn"/ and attention to the time of the birth of children/e.g. before and after 1939/. I would be grateful if a corresponding instruction of the Mr. 'M Secretary of State could be given to the Central Statistical Office to carry out the technical counting work to the extent of the program outlined here. Wueg y,R, m 3 Q Abyg. Au 44-0Pby. . girnb Heil Hitler! MMm in Jncob u. t. to men Wereuefy .mB-21a/43 (25.43