English Translation

10 transcript. Kolin, 13.1.1943. Medical findings. I was called to Anton Gl e xn e r , born on 4.12.13 Ebersdorf, where Kolin was found in a half-seated position in the male abortion of the field office Kolin. The eyes were closed, the hair on the left side was glued together by the blood, the right side of the face was bloody. On the head, about 5 cm behind the hair attachment of the forehead, in the middle, there is a wound, which measures in diameter about l/2 cm. The limits are irregular. On the button, you can feel that the bones are also broken and that bone fragments are found in the wound. The edges of the wound and the hair around the wound are not burned. On the lower chin there is a round wound, which measures in diameter l cm. The margins are smooth and burned. From the wound under the chin a little dried blood thread pulls up to the chest. The obstinacy of the upper extremities is small, the joints are slightly movable. The mortuary stains are not recognizable. It is a suicide, the action of third persons is impossible. Death has occurred by shooting and immediately after a single shot, which has been passed from the mandible through the brain and the skull cover. Immediate medical assistance could not have avoided death. ez. MuDr. Jindrich Bartos. Agglaubt: Weiuer KHDV.