THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2130, sig. 109-8/13

Page 37

English Translation

ax The district captain ......•......... the .....•.• 1942. SUO E5 GET-ZO! Mr. 00OO00O0..00....0000C0 i.n 0O00G0000G009 Betr.s reference to short-term emergency service (city (country) guard. § 1 of the Emergency Service Ordinance of 15.l0.1938 (RGBl.I, p.l44l) with immediate effect to the short-term emergency service, and on the basis of § 2, para.l, the First Implementing Ordinary of the emergency service order of 15.9.1939 (R GBl. I, p.1775) assigned to the commander of the Order Police at the Reichsprotector in Bohemia and Moravia for service in the city (Land-)wacht. Since the people who are called to the city (country) are only eligible in special exceptions= cases for an employment, you remain in your former employment relationship, you receive neither family support nor any other compensation. The training is likely to take place twice a month on Sundays, expenses for the train journey to the training places are reimbursed by the Pol,-virtechaftdienste after presentation of the ticket. I would like to point out that you are obliged to carry out certain duties, in particular to take part in training courses and exercises. You have to comply with the orders of the agents responsible for the organization, Übor Erfahrungen, di you dureh your activity in the city (Land)wecht sabmeln, whose knowledge endangers the well-being of the empire or whose secrecy is prescribed, you have to keep secrecy. This also applies after leaving the Stsdt- (Land-)wacht, if you are in a work or service relationship, you have to inform your follow-up leader about the appeal to the emergency service. Non-compliance with this recourse vird with imprisonment, prison or fine penalized.