English Translation

1840 12 Order of the Chief of the Sich.Pol. and d. SD. No. 3/43 Acknowledgments made on the holiday papers, the service RdErl. of the ChdSPudSD. dated 7 January 1943, showing on the reverse with the note - I A 1 b No. 306/42 — "To receive guide package". (4) On the new service cards for 1943 is On my proposal the Reichsführer &. from the emergency services, provided that a guide package chief of the German police in the RMdI. has been handed over before receipt of the ID cards. 1. also follow the corresponding note to the applicant apl. criminal assistant Karl. Wiedermarth, (5) As far as in individual cases a subsequent 2. the criminal assistant candidate Gerhard Requirement of the special food card and the scrap, procurement money according to the decree of the OKH comes into question 3. the #-Oberscharführer criminal employee, has the requirement from the responsible Fritz Dorsch, department of the Sich.Pol. and the SD directly at 4. the -man criminal employee Wolfgang of the inspection office OKH/AHA./General e.g. V. IV. Koter, Berlin W50, Bamberger Str. 3, 5. the criminal clerk Walter Hinze, wounded and sick from the area of the whole East all from the state police station B runn, front and from Africa at certain points, below closer to the #-Obersturm leader crime commissioner marked a food package or an Erich Völmle, special food card and procurement money to the 10th. Heinz Wollbrandt, Die Lebensmittel are provided by the Reichskommissar 11. to the Kriminalkommissariat a. Pr. Gaston Do- for Ukraine, Gauleiter Koch. He brovich and is responsible for the implementation of the Führerpaketaktion of 12. Wilhelm Dietel, FührER. all from the criminal police station B runn, On the basis of the orders issued by OKW./WFSt/Qu (II) by a personal letter his recognition, the provisions for outstanding criminalistic achievements are subsequently discussed about the issue of the holiday packages. 12., Entitled to the one-time receipt of a food package or a special food card, together with procurement money, are holidaymakers, acknowledgments. Wounded and sick, who leave from the area of the whole eastern front to the Reichsgebiet RdErl. of the ChdSPudSD. of 8. 1. 1943, when they are eastward of the Reich border - I A 1 b Nr. 469/42 — or Gen. Gouv, in Norway north of the Arctic Circle or in Finland On my proposal, the Reichsführer has set up, as well as the holidaymakers, wounded and head of the German police in the RMdI. to the and sick of the African Corps. #-Obersturmführers Dr. Hans Schāffner and the relay Oberscharführer Wolf F ran - vacationers in this sense are: cz o k from the Reichsssicherheitshauptamt a) those members of the Wehrmacht, by a personal letter his recognition of the f and O.T., the RAD. and the police, for excellent professional services of customs border protection, sisters, nurses' assistants and carers, who spoke. with proper documents To security police and SD. - command sheet p. 12. to travel to Germany all on the scheduled rest holiday; b military companions of transports, which holiday packages. (c) Members of the Wehrmacht and of the (1) Hereafter, I shall issue a decree of the OKH. Wehrmascht succession in accordance with (a) if of 30.11.1942, concerning holiday packages. The decree, followed by a mission, shall also apply, with the following additions, to their scheduled rest leave, to those employed in the eligible areas, and this from their documents, members of the Social Security Office and the SD. (2) In the case of care centres, special leavers shall be required to check the entitlement to receive the leave certificate, together with d) if the leave is presented to the service card on a march order and on the stamp printed on the label "Received driver's reason for special services". The service stations must check on the return of the holidaymakers the stamping of the service cards special leave in connection with bomb damage to their home country and, if the stamp is erroneously received.