English Translation

170 Command sheet of the Chels d. SeichPol. u. d. SD. Nr. 8743 51 Explanation pattern M I1 3. Staff departures: Appendix to the Starch Report of the State Criminal Police Example: a) Transfers: in 15.4.1943: KK.(in) (name) to the PV.-KP. (Name) for the month 194 according to the decree of (date, trade mark) Section I Example: b) Retirement: Changes of the soloists compared to the previous month 1.6.1943: KOS.(in) (name) according to decree (A I/B I of the pattern M I) of (Date, trade sign) Note No. 4: As the time is always the beginning of the example: 1. Access to posts: Retirement, not the date of termination of civil servants' duties. 1.4.1943: 2 new KS (inside) posts according to the cash register or the order to be indicated. for 1943 Example: c) Discharges: 1.4. 1943: 1 KD. post by conversion of a KR. post according to a cash register estimate for 1943 25.6.1943 : KS. (name) according to decree — Disci- 1.5. 1943 : 1 KL. post through transfer from the PV. plinar judgment of (date, business-to-business) (name) according to decree of ( date, business sign) d) expiration of the so-called quarter of grace: Example: 2. post-departure: 1.7.1943: KOS.(in) Examples: (Name) deceased on 1.4. 1943: 1 KR. post by conversion into a KD. 20.3.1943 position according to cash-indication for 1943 e) transfer to other police branches: 1.5. 1943: 1 KOS.(in) post by transfer to PV. (name) Example: according to decree of (date, business sign) 1.8.1943: KS. (Name) to the Pol.Verw.Dienstleistung 1.6. 1943: 1, additional AI. post (kw.) as a result of instruction according to order of (day, business mark) of the previous job holder (name). 3a) to 3e) not applicable) Note No 1: Due to access or departure Note No 5: Takeovers or transfers to posts in the post of appointment, reference is made to the remarks made in section B I, to the service of the Com mission of the Republic of Poland, in paragraph 3(a) above. Zifj. 2 and 3 of the recast of the decree. Preliminary calculation of salary from the next higher grades within the same II A. Changes in actual numbers compared to the previous month Career (A II/B II of model M I) Example: Examples: 1. Appointments: 1.4.1943: KS.(in) (name) in KOS. (in)-position 1.4.-1943: KOA.( in)-name) to CS.(n) (designation) in accordance with Decree 1.5.19 43: K S.(In) (Name) to KOS.(en) of (date, business-to-business) in conformity with Decree of (datum, business sign) Note No. 2: The date is always the date of H C. Temporary payment of the remuneration from a plan-introduction of the official to the transport office, not to provide other cash registers on the day of delivery of the document. Examples: There are listed since: 2. Personnel arrivals: 1.5.1943: RuKR. (Name) in an ORukR.-office Example: a) Transfers: the PV. (Name) pursuant to Decree 15.4.1943: KOS.(in) (name) of (date, trade mark) of the PV.-KP. 1.6.1943 : KD. (name), in a KD-place of (day, trade sign) PV. (Name), in accordance with Decree of (Date, trade-mark) Example: b) Settings: Note No 6: The explanations in sections II B and II C are given in each individual jall and in 1.5. 1943: Krim.Ass.Anw. (Name) to be repeated in accordance with the decree of each reporting month, until the measures ordered from the date, sign, or inevitable measures of other compensation by redeployment of posts, appointments from other police branches: cancellations, retirements, expiry of the so-called period of grace, etc., are omitted. 1.6.1943: Gend.Mstr. (name) as KS. according to earlier starch declarations are inadmissible. Decree of (date, trade mark) II D. Namely proof of all Crimean officials, d) Other reasons: those for their person deviating from the posts in which they are given example: carry other official drawings and 1.7.19 43: Marriage of French-luxemb.—Yugoslav. Krim.Officials receive other remuneration or have only other duties (level of service, name) than he drawings.According to the decree of the (date, trade mark) Explanatory notes according to the following examples: Note 3: Under point 2d) all other access to staff shall be clarified, provided that the paragraphs 2a) to 2c) KR. (name) according to § 5 BBG. - BBV. — to the office of KK. Takeovers or transfers from the KK are to be explained as KK. under A II of the service of Gem. Crimea. Poles are always to be described under Zifj. 2a). Model M I has been proven.