English Translation

Betehisblatt des Chefs d. SeichPol. u. d. SD. No. 20/43 123 1. For all current officials and civil servants 1. For the general districts of Lithuania, Latvia and warm up the middle enforcement service of Estonia: Seich.Pol. as well as for all Crimea.Angest, which until the German Hygiene Institute Iür the eastern country Riga, finally 30. 6. 1942 in - the service of the Kronwaldsring 9, Tel. 20 895. In the case of their Eig- 2. For the general district of Weißruthenia: ung until late 1. 10. 1943 into the official bacteriological field laboratory of the weapons career of the middle enforcement service of the Seich.Pol., is transferred to the for the appointment Minsk/Ostland, P.O. Box 53. nz criminal assistants and criminal superior 3. For the Reichskommissariat Ukraine: assistants prescribed total duty periods, German Hygiene Institute for Ukraine Kiev. Shitomirstrasse 28. Service time as criminal servant up to one m (6) In the Balkans there is a bacterio- year full, the more logical service field laboratory of the weapons at the time as Crimea.Ang. to / to count and with volunteers -mountain division "Prince Eugene". of the establishment of the BDA. in the Bes.Gr. A 8 a. This can be counted by the services of the RSHA. B II para. 1 of the RdErl. v. 20. 3. 1941. (MBliV. p. 487) as a pole of service time to be taken into account- (7) The establishment of new institutes will continue. 2. For the Crimea entered into the service of the Sich.Pol. from July 1, 1942. In any case, only one Crimea is mentioned under 8 series investigations.Allegedly, which are carried out up to the F-in-house investigative bodies, 1. 10. 1943 ni c h t into the official career - because they do not enter in the war for the civilian institutes, it remains in the case of the takeover in portable burden. 3rd paragraph 1 of the above-mentioned RdErl. v. 23. 2. 1943, the procurement office of the Polish and Garment Office shall be provided with the following form: Berlin delivery office. '(1) My RdUrl. V. 11. 10. 1941 - O-Kdo. RdOrl. of the RSHA. of 13. 4. 1943 II P.I (1 b). 367/41 — (MBliV. p. 1831). concerning 6 hours of service with the auxiliary police, is logically (1) In the course of organizational simplification also to the officials of the middle enforcement service of the Seich.Pol. at the appointment to the administration the clothing delivery station Berlin will be applied with effect from 1 May 1943 into the criminal assistants and criminal assistant." To the Seich.Pol. - Order form p. 122. 2 The procurement office of the Sech. Pol. is now more a) the central department for the procurement, harmonization of disease control. 495/43 — SD, (1 In order to be able to deal with the disease as planned with the clothing supplier for the clothing industry, it is ordered that bacterio- cal (individual equipment) provide the following logical and serological investigation material: in principle, for the purpose of investigation into its own sub-RSHA, search centres must be sent (exception see Staatspolizeileitstelle Berlin, para. 4). Criminal Police Department Berlin, (2) The Services of the Seich.Pol. u. the SD and the state police station Potsdam, their camps in the provinces of Brandenburg, Saxony criminal department Potsdam, and Pomerania, and in the countries of Saxony, Mecklen- e) the department for the individual equipment of ver- burg and Anhalt stands for this purpose the hygiene institute of the deployed or seconded Ange- Waffen-4. Berlin W 15, Knesebeckstraße 43/44. Tel. (3) The purchasing body of the Polish Republic is subject to the reg. II C 2o of the RSHA for the services of the National Police and the SD. All requirements and their warehouses in the province of Silesia, the general correspondence on the protection of clothing and the southern General Gou- tary are subject to RSHA. — Ref. II C 2o — to be negated is the Hygienic-Bacteriological Division. The Procurement Office only manages the Office for the Search of the Weapons-4 South-East, Auschwitz 2, change (change of receipt) via the acceptance and removal of OS., Tel. 65. gave of clothing and equipment. (4) All other services located in the Old Reich- (4) The Procurement Division of the Seich.Pol. Poland and the SD and their warehouses send themselves in the department store Friedland, Berlin-Neukölln, corner their bacteriological investigation material Berliner- und Jägerstraße, entrance Jägerstr. No. 1 further as before to the civilian investigation offices, until 2. It can be reached with the subway, line B. their serological examination material however at station: Rathaus NeuköllN. Arrival and departure- the Hygiene Institute of the Waffen-. Berlin W 15, station for rail freights: freight station Berlin- Knesebeckstraße 43/44. Neukölln. (5) For the occupied eastern regions stand the "Seich.-" (5 The transferred or seconded Poles and their camps as well as the following members of the "Sich.Pol. u. the SD register for search sites: single clothing no longer available in the office building