STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2130, sig. 109-8/13 Page 177 · 177 of 355
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2130, sig. 109-8/13
English Translation
S S 195 100 Energy saving at the authorities. at Gem.K. Tetschen-Bodenbach Address RdErl. of the RSHA. of 19. 6. 1943 change to: At the Graben 29 L. at gem.K Trautenau Address and call — II C 3 No. 410/43-265-1 — change to Schillerstr. 6: Call: 510. On the attention of the MBliV. 1943 p. 922 from page 57 (KPSt. Schwerin) at the head change: Printed RdArl. d. RMdl. of 1. 6. In 1943 about 4-O'Stubaf. in -Standartenführer. Energy saving at the authorities and departments of the general and internal administration is pointed out be- section VII. page 2 (SD.-LA. Berlin) Change call of SD.-A. IX To Seich.Pol. u. SD. — Command form p.195, in: 55 02 39. under SD. - A. IX. to be set: A. X Berlin-Neu-kölln, Anzengruberstr. 5; Call: 60 03 02 Miscellaneous page 6 (SD.-LA. Wrocław) at SD.-La. B resla u delete: 4-O'Stubaf. B e n dt, put for it: - u. Polizeiführer. 4-H'Stuf. S chlünzen (. V.); the call 84447 The Reichsführer has changed the #-Brigadeführer in: 82471. Gen. Maj. d. Pol. Thier as F & Pol. Guide in L e m- at SD-ASt. B ri e g Change call: 835 to 12 88. berg and the -BrigadeführER Gen.Maj. d . Pol. bei SD.-ASt. G1 a t z Change call: 2828 in 2888. Stro op als - u. Pol.Führer in Warschau ein- Page 8 (SD.-A. Dortmund) beiSD. -HASt. Bochum. change: -Hl'Stuf. in 4-Stubaf. (I Org. Nr. 325/43) — Commandleblatt 1943 p.195 page 14 beiSd.-AST. Hamb ur g-O st Delete: Schrötteringksweg 9, call: 23 45 63, set for this: Paulstr. 11; call: 331870. Corrigendum to the list of services of the SS.-ASt. Hamburg-Harburg: Security police and SD. Wilsdorfer Straße 29 III, for which: Lüneburger Zum RdErl, of RSHA. of 14. 5, 1943 Straße 48. at SD.-AST. Hamburg Wandsbek: — HIA 1 Nr. 900/42-151 — Langestraße 89, for this purpose: Mathildenstr. 1 e. The following corrections must be made: page 16 (SD.-HASt. Karlsruhe) under SD.-ASt. Säckingen: Singen, section II Romaiastr. 14; call: 2171. page 6 (Insp. Dūsseldorf) in column State police(leit)- page 18 (SD.-A. Kiel) at SD. -HASt. Lü b e ck., Hanse- stellen: Mün ster. stadt strecken: -O'stuf. Schmitz, for this set: page 14 (Inssp. Stettin) as an instance: -Brigadef. 4-Stubaf. Hermann Müller. Gen. Maj.d.Pol. Na u m a n. bei SD.-ASt. Ratzeburg: Seestr. 8; Section III Call: 254, set for: Bäkerweg 8 b. Bolland; Call: 312. page 1 (BdS. Belgrade) change: 4-Staf. in j-Oberführer. Page 21 (SD.-A. Cologne) delete: SD. -ASt, B e r g-Section v home with address and call. Page 22 (St. Karlovy Vary) at the "Responsible Inspector" at SD. ASt. E up e n change: Laschatterfeld in: DresdeninNürnberg. Lascheterfeld. Page 37 (StL. Magdeburg) at St.-ADSt. D e s s a u under SD.-ASt. Gum mersbach: Köln- vor KK. Ros e set: 4-O'Stuf. Land in Hermühlheim (Bez. Köln), Kalscheurener Straße 26; call: Hermuhlheim 440. Section VI at SD. -ASt, Wipperfürth change: Rückes- Page 11 (KPLSt. Danzig) at Gem.K. E y l a u Call others: 76 in 466. Section IX at Gem.K. Dirsch delete: Wilhelmstr. 20, put for it: Stadtgraben 12b, Stadthaus. Place page 3 at the end of the page: Column 1: change to Gem. K. Löba u: SA.-Straße 10 in commissioner of the Reichsführers- for Croatia. Street of SA. 3; call: 80. NA. 82. Column 2 -Replacement Command South-East, Vienna by Gem.k. Marienburg: Niedere XIII/89, Gloriettegasse 14/16 for forwarding to: Lauben, between: Bechlergasse 3-4; call: The representative of the Reichsführer-4 for Croatia. 2651/52. Column 3: f-Brigadeführers Kammerhofer. bei Gem.K. Marienwerder strecken: Erich- Koch-Str. 10, beset for this: Göringstr. 21; call : Sections X 2333 and 2641. Page 1 bei B e r g h e m strechen: SD.-ASt. 21. in case of Gem.K. Neumark change call to: 12 and 28. page 9 at Sin ge n: SD.-ASt. VII 16. page 30 (KPSt. Karlsruhe) at KA. Heidelberg Changes to the list of services should be deleted: SA.-Stuf. RR. Eiermann. for the future to report to Unit I Org. (previously II A 1). set: RR . Karcher (m. d. k. W. D. b.). Point (3) of the note on the back side of page 33 (KPLSt, Katowice) at Gem.K. Bielitz impact cover should be corrected accordingly. change: call: 1214 in 2780. To Seich.Pol. u. SD. - command sheet p.195 page 48 (KplSt. Prague) the words "chef" and "service address" must be deleted. To "head" be inserted: chief and ... temporary staff revision. page 52 (KPSt. (a) Inspector of the Customs and SD in Düsseldorl: at KA. B r e x - FS — in the parenthesis. in Düsseldorf, Oberlandesgericht; also via PolPres, Brüx. Telephone call soon: 35291.