THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2127, sig. 109-8/10

Page 8

English Translation

THE CHAIRMAN OF THE ORDER POLICE PRAG XIX., 23 June 1942. AT THE REICHER PROTECTOR IN BÖHMEN AND MÄHREN General-Roettig-Strasse 14. - I/2 c = telex: 773-55 To the Higher M and Police Leader Mr. State Secretary K.H. F ran k -Group leader Göhere u. Pol. Sührer at the Reichsprotector in P r a g IV., in Bohemia u. Moravia Czernin - Palais. -Adjutont - Betr.: Participation of the German youth in the air protection training. Reference: Distance oral consultation of my LS officer with Oberleutnant d.Sch. Jung on 18th and 23rd June 1942. In the appendix I present a copy of a letter addressed to me by the Oberlandrat in Brno dated 13.6.1942, on whose completion a meeting took place on 22.6.19942 at the service of the Reich Youth Leadership in Bohemia and Moravia (Bannführer Golbeck). Bannführer Golbeck stated that you, Mr. Secretary of State, had issued a basic Qmaty ban on the training of members of the Hitler Youth in air protection. Bannführer Golbeck was denied that such a prohibition for the protectorate authority= the and protectorate enterprises and partly also for the air= protection police Bohemia and Moravia was quite understandable, but that this prohibition for German authorities, service= place and enterprises with purely German followers should have an effect. The orders issued for the Reich by the Reich Youth= Führer concerning the most extensive use of members of the Hitler Youth in aerial protection were pointed out here. Bannführer Golbeck explained that a valid completion of this matter could only take place after the return of the main commander Zoglmann who is currently absent. However, as I have learned in the intervening period, your order is only to refer to certain vintages and establishments with purely Czech employees and those with Czech managers.