THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2127, sig. 109-8/10

Page 26

English Translation

(a) Criminal Commissariat III/1 (III/1) -theft of explosives, ammunition and weapons (unless Stapo is used continuously), theft in pensions, hotels, inns (hotel theft) (classes II, I C 3 and III F 1), and all heavy thefts which are not apparent from the basic classification. as well as criminal advice centre for burglary prevention (2 simple theft and poacher fighting pocket, shop, vehicle, luggage, rental, etc. thefts and poaching (Class III A — also Swedish theft —, III B, III C 1 to 7 and 9. III D, III E. III F 2 and 3 and III G to III N). In addition, all simple thefts, which are not apparent from the basic classification, at the same time collection point for the fight against poachers and for vehicle and bicycle theft. AP, K 17 — 101 - 55 to 60, K 17, 102 - 13 to 22 and 24 to 34 and K 16 100 — 98) b) Criminal CommissariatIIIII/2 (III/2) - fraud (classes V A to H and V J 15) and anti-fraud advisory body — (2) fraud, infidelity, counterfeiting, coin crimes and offences and narcotics offences (class V J — except 15, V K. V L 4 and 5, VI and X), as well as official crimes and misdemeanours and intelligence collection for counterfeiting, narcotics, forgery of works of art and gambling, etc. (3) Furthermore: (a) other fraud cases which are not apparent from the basic classification, (b) embezzlement (c) all forgery of documents (d) criminal use of property and violation of foreign secrets unless listed in other departments (e) Siegel- und Arrestbruch (f) Ambitration and abuse of uniforms (s. AP, K 17 - 101 — 61 to 79, 81 to 85, 87 to 92 and K 17- 102 35 to 47) c) Criminal Commissariat Ill/3 (Ill/3) Crimes related to fraud, such as bankruptcy crimes and offences, unfair competition (class V L 1 to 3), foreign exchange and other (war) economic laws, usury under the RStGB and customs smuggling, in particular 5