STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2106, sig. 109-7/113

Page 17

English Translation

13 for negotiations of replacement applications in the case of sightings, disputes and assessments in the horse sector. e/ Stand groups - 1/ management of the standing service. Processing of responsible regulations. 2/ Stand management of control forces, supervision, evidence and compensation of the subordinate units' stands. 3/ Management of the regular role matters of the members of the General Inspectorate. v 4/ Cooperation with the relevant departments in super-arbitration and transfer to rest. 5/ Staff opportunities, evidence and statistics of retired members of the government force /: Officers, military officers and crew members :/.d/ The group of dlenst regulations. 1/ Approval of military regulations, manuals and aids, as well as their additions in consultation with permanent departments. .2/ Final editorial of all regulations issued for the government force by the General Inspectorate. Creation of specialist languages, linguistic and terminological correctness of all service regulations, other printed matter and regulatory sheets. / 3/ Responsibility for the objectivity of translation between the technical and German languages in military terms in cooperation with the 7th department, which guarantees the objectability of translation in a juridical sense.