English Translation

74 Robert Müller, director of the Bürgeriichen Bräuhaus in 3ilsen. 7 Assessment of the senior officials in the Uktienbrauerei Bilsen. H l a w á č e k , Dberdirektor, impeccable, correct , an extremely effective leader, who is clearly and czehically mastered, to whom the Tshehe is not to be noted at all, is an impeccably rensch, and who becomes difficult to replace, therefore t a g b a r. Z á k , a Deutshenhaffer,has biel on his conscience;has about 30 servants;would be quick to remove,applicable. S t a u b e , Renegat, bon deutsher ancestry well,but a deutsh hater,rashest distance on the Blatze, unsustainable, K r a t o h b i l , Deutschefeind,the worst chaubinist in the company, mature for immediate removal, unbearable.- B a n d h a u e r , - the Eingige Deutshe = - has a marthrium since to have to work with so biel Deutshenhasserz in its enterprise.- And ienes Unternehmen was formerly d u t f h , was bon Blásil first berfhect by the Aufkau : was unrantworlih this act ! Bandhauer is in Drdnung, old war officer, who has issued it.- Remarks: if one gives the only Tshehen Hlawacek here, find throughout fanatishe Tshethen at the Spiße, the bandhauer have made life difficult.... That such conditions could evade it there must be delivered by the "d u t f a n" boards of directors, who have been inactive in the course of the years to all that they have played out there.... Only the administrative councillors have admitted that they have not allowed to bliden all year long, only at the General Assembly, when Bahlen gave it,-...therefore the Tshehen could switch and act as fie and the few surviving Germans from the former Deutshen /!/ company make the life to hell.- Proof : the two Prague deutschen bank directors of the Bohemia.Eskomptebank Nowotny and Kanzler have for the whole year as good as never let me look, only to the balance sheet and to the general assembly, only in order to be elected again....... Bilsen,25.6.40.