English Translation

Urquell PILSEN, D.21.6.40. Office of the Secretary of State Bürgerliches BRAUHAUS bein Reichsprotector Pilsen. in Bohemia and Eing.: mähren. Telegram address: "URQUEL" Pilsen, 2 JULY 1940 Phone No. 2142 - 2148. Postparkassakonto Prag No. 4507. Tgb. Nr. Dir.Rob.M ü l e r Prague. In the interest of the civil brewhouse Pilsen in general and in the interests of strengthening the German element on the board of directors of the civic brewhouse in particular, it would be appropriate to sell the above-mentioned applicant for a Jewish brewing rank such a one in the course of the sale of the Jewish brewers.- Director Dr Rohde is a very excellent economist from the Saar region,a Man of format who could provide us with invaluable services in the Board of Directors.- Even in terms of character and politics, only good can be learned about Rohde.- In addition,you.Rohde has his permanent residence in the nearby Prague.-He therefore comes into consideration for active participation in the board of directors after the very few suitable Pilsner brewed citizens in the first row.- Heil Hitler! BORGERliches BRAUHAUS IN PILSEN. (GEGRONDET IN 1842).