English Translation

38 copy. The Reichs- und Preussische Berlin, 15 June 1938 Minister of the Interior. SW 1l, Prinz Albr.Str. 8. Pol.S.V 1 Nr. 199V/38-215- - Not intended for publication ! Only for service use ! - To a) the secret state police office b) the state police (lead) offices. Subject: Treatment of return migrants. Reference: Decree Pol. S V 1 No. 713/37 - 215 - of 22 March 1938 g The following addition to the above decree is made to point V: Division II is responsible for the treatment of returnees at the individual state police stations. 2 To point II 1: From interrogations which have a intelligence value, 3 copies - described unilaterally - must be submitted to the Secret State Police Office for reference number IIHGSt (Ber.). 3) To Appendix 1: The guidelines on the interrogation of return migrants are supplemented as follows: a: The return immigrant must be questioned about which object he owns and how much he possesses. b: The repatriator is to make the special provisions of the law of the foreign institution intolerable. He must be particularly pointed out that a non-compliance may result in severe punishment. c: The returner must be informed that he must, if necessary, give the financial agent of his new residence an indication of his state of assets. I ask you to consider these additions. Commissioned by: Gez. Heydrich Certified: gez. Hagen Law Firm employee.