NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 579, sig. 110-4/427 Page 143 · 143 of 188
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 579, sig. 110-4/427
English Translation
105 Subject: Concentration of the war economy in the Frotektorat (Pührerererlass v. 2.9.1943 - RGB1. I p. 529).I.) The best way would be to maintain the current state, according to which Berlin's instructions from the commissioner for the four-year plan (Genoral authorized officer for execution tasks, General authorised officer for labor assignment) would be given exclusively to State ministers (cf. the further proposals Adolf). ("II pm so tu dep en p Krieseproduktion in the Protectorate arise the following possibilities: 1) Minister of Arms - Armor Inspection (Armament Inspectorate) Prague Véllige Elimination of the Minister of State and the Autonomous Ministry of Economics. Reich's own coat department under exclusive Berlin steering. e p t e (exclusion of the minister of state. 3.) Minister of Armaments -> Minister of State for Economic Affairs and Labour Instructions by the Minister of the State to the Autonomous Ministry of Economic Affairs. Certain involvement of the Minister for State with the possibility of negotiations mainly from a political point of view. 4.) Minister of Armaments - Minister of State Instructions to the Minister of Steats alone, which, however, becomes an internal subordinate body of the Reettungdginister. Execution by Minister of Stsats by way of instruction to the Autonones Ministry of Economics. The autonomy and its leaning by state ministers formsl is unaffected. Maintaining of the central virtuous staff a consultative body of the state ministerev at points 3 and 4. Right-setting of the defence minister for protectorate according to the general guidelines (ndSchr, d. Reichsministere und Chefs der Reichskanslei) only in agreement with state ministers.