NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 579, sig. 110-4/427 Page 110 · 110 of 188
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 579, sig. 110-4/427
English Translation
In this case delivery will be processed directly between the examination offices according to the demand carriers and the main committees supervising these arms-end instructions of the Reichswirtschaftsministersführung. or between final production and subcontracting 4. The other tasks are governed by the Reich regulations. The same applies to the sub-contracting groups designated by the Reichsamt according to the instructions and under the Ministry of Armor and War Production trolls of the GB Rüst (Planning Office).", the respective Funk gez. Speer of the Reichstelle für technische Erzeugnisse und der Reichsstelle Eisen und Metalle. the territory of production, the instructions to it shall be carried out by the 6. The Reichsstelle (Reichsstellen) shares the office of the Reichsmini- zation responsible for the production of the products approved by the Reich's Minister for Armaments steriums for Armor and War Production, in War Production and in War production with all other questions by the planning office program. and the groups commissioned by the Reich Minister for The Tasks of the Middle Instance of Armor and War Production (or administrative posts), on the other hand the summary of all tasks of the main demand carriers or posts as a global war production in the hands of the Reichsmini contingent. It is necessary to determine the methodology of the administration of arms and war production, to determine its authority over the services of the central authority and to coordinate the legal standards for Reichswirtschaftsministers. Whether and in what form the departments of both Mini- 7. The distribution of the goods will be determined in due course. C. For the transitional period, I shall determine in the first place the distribution of goods by the Reichssterien in the central authority. The responsibility for questions of production consultation with the Reichswirtschaftsministeriumsverlehrung, as far as this has so far been carried out by Reichs- in detail the following: by individual decrees of the Reich Minister for Re- 1. In matters of war production and war production on its organs the Reich's Minister for Armor and transfer. 2. The Reichsstellen work in offices and the Gauwirtschaftskammer give guidelines and instructions for production with the competent offices of the Reichsministerium für Armor 2. At the establishment of the Armaments Committee and War Production, as far as these are not to be changed for the time being nothing. In all matters of the war pro- cedures, the Landwirtschaftsamt D. have the request of the chairmen of the Arms 1. The Reich Minister of Economics manages the commissions to comply with them. They are supervising them over the Reichsstellen. towards all information. 2. The supply of the civilian population with Die. equal powers have the re- consumables carry out the Reichsstungsobmänner (district-obmen) against- according to the instructions of the Reich-wirtschaftskammern (departments of industry). 3. The Reichssstellen work according to Wei- 3. The future tasks of the members of the Reichswirtschaftsminister, the Arms Commissions, will be carried out in the following import and monitor the exports, which are listed in detail.